up a tree
英 [ʌp ə triː]
美 [ʌp ə triː]
网络 爬上了树; 进退两难
双语例句
- Cats often find it easier to climb up a tree than to climb down.
猫儿爬树往往是爬上去比爬下来容易些。 - The wild boar crept into the underbrush and the wolf jumped up a tree.
说完，野猪急急忙忙地藏进了灌木丛里，狼跳到一棵大树上。 - On Friday, he climbs up a tree and watches the full moon.
星期五，他爬上一棵树，看满月。 - Another Twitter user, Jess Williams, posted: 'So just found out the reason my train was cancelled this morning was because a man running from the police was hiding up a tree at Charlton.
另一位名叫杰斯·威廉姆斯的推特用户写道：终于知道早上我所坐的列车被取消的原因了，一个盗贼被警察追到树上了。 - When they were driving on the highway in the middle of the night, the car broke down which left them up a tree.
半夜里，他们在公路上开车时，车子抛锚了，使他们陷于困境。 - I see monkeys, they climb up a tree.
我看到一群猴子，他们在爬树。 - As the dog got closer, I threw down my bicycle and climbed up a tree.
当他越追越近，我便丢下单车爬到树上。 - We knew we were up a tree when we ran out of gas in the desert.
当我们在沙漠中跑完了汽油时，我们知道自己已经是进迟维谷了。 - You will probably remember the tale of young Peter, who risks disaster by bravely climbing up a tree to trap the evil wolf with his rope.
你或许还记得小彼得的故事：他勇敢地冒险爬上树，用绳索捕捉住了恶狼。 - Several people complained of'cat-like noises'at night and a businessman ona fishing trip saw the puma up a tree.
有人抱怨说夜里听见了“像猫一样的叫声”；一位商人去钓鱼，看见那只美洲狮在树上。 - He left his dog tied up a tree.
他把狗拴在了树上。 - He pulled up a tree by the roots.
他将那棵树连根拨起。 - On his reaching the river Nile he saw a Lion on its bank, and being fearfully afraid, climbed up a tree.
他逃到尼罗河边，看见河岸上有一只狮子于是非常害怕，便爬到一棵树上去。 - It might seem funny to you but getting stuck up a tree was no laughing matter.
在你看来可能很滑稽，但呆在树上下不来可不是开玩笑的。 - The dog chased the raccoon up a tree.
这只狗把浣熊追赶到了树上。 - And a businessman on a fishing trip saw the puma up a tree.
一位商人去钓鱼，看见那只美洲狮在树上。 - A pair of playful cubs climbing up a tree. ( 2) A gleeful thief stealing honey from a beehive.
一对调皮的小熊往树上爬。扬扬得意小偷从蜂窝中偷走蜂蜜。 - Her obstinacy has me up a tree.
她的倔犟使我进退两难。 - They climb up a tree.
他们爬上树。 - The company's latest local advertising campaign features an extreme game of golf played by two ambitious young men, culminating in shots taken from the roof of a golf cart, up a tree and even beneath the chin of a live crocodile.
该公司在中国的最新广告片，是两个雄心勃勃的年轻人打一场极端的高尔夫球比赛。高潮部分是在高尔夫车顶、在树上、甚至在一条活鳄鱼的下巴下面挥杆。 - The poor man was left up a tree.
这可怜的人已处于困境。 - The tall man quickly climbed up a tree, but the short one couldn't.
下个子一会女跳上了树，而矮个子上没有去。 - Tiger squatted under a tree can not do anything, they begged the cat up a tree way to teach it.
虎蹲在树下无计可施，便又央求猫把上树的方法传授给它。 - The boy tore the flesh of his legs climbing up a tree.
这孩子爬树时刮破了腿。 - The strongest climber among the big cats, a leopard can carry prey twice its weight up a tree.
花豹，大型猫科动物中最强壮的攀爬者，可在树上抓住体重是其两倍的猎物。 - Chase a bear up a tree with dogs and kill it.
用狗把熊追到树上并猎捕它。 - The boy climbed up a tree as high as a five-storey building.
那孩子爬上了一棵有五层楼高的树。 - I have crippled several people, and have got one fellow up a tree.
我已经把几个人打成残废，另外还把一个家伙弄到树上。 - The lawyer's sharp questioning put him up a tree.
律师提出的尖锐问题，使得他进退维谷。 - But Frankie saves the best for last, spotting a leopard up a tree.
但弗兰克把最精彩一幕留到最后才揭盅&他指着树上的一头花豹。